Voltaren Emulgel 1% gél

2-szer gyorsabban hoz enyhülést az izomfájdalmakra*

A Voltaren Emulgel 1% gél évek óta kapható recept nélkül, és megtalálható számos háztartásban, elsősegélykészletben és edzőtáskában. Az teszi különlegessé ezt a gélt, hogy egyszerre csillapítja a fájdalmat, csökkenti a gyulladást és lerövidíti a felépüléshez szükséges időt.

A Voltaren Emulgel 1% gél 50 g-os, 75 g-os (applikátorral) és 100 g-os kiszerelésben kapható.
Diklofenák-dietilamin hatóanyagú, vény nélkül kapható gyógyszer.

Gél

Hogyan és

mikor kell alkalmazni

Hogyan hat?

A Voltaren Emulgel 1% gél diklofenákot tartalmaz, amely egy nem-szteroid gyulladásgátló gyógyszer (NSAID). A Voltaren Emulgel a fájdalom forrásánál csökkenti a fájdalmat és a gyulladást. A Voltaren Emulgel egy vizes-alkoholos bázisú gél, mely egyúttal nyugtató és hűtő hatást is kifejt.
Hogyan kell használni?

Gyengéden dörzsölje be a gélt a kezelendő bőrfelületbe. A szükséges mennyiséget a kezelendő terület nagysága határozza meg. Cseresznyényi-diónyi mennyiségre lehet szükség.
Ne használja a Voltaren Emulgel 1% gélt orvosi javaslat nélkül:
Felnőttek és 14 éves vagy annál idősebb serdülők:
• 2 hétnél hosszabb ideig izom és ízületi sérülések (rándulás, húzódás, ütés), illetve íngyulladás kezelésére.

Felnőttek (18 éves vagy annál idősebbek):
• 3 hétnél tovább ízületi gyulladás kezelésére.

Hosszabb kezelést a kezelőorvos javasolhat.
Forduljon kezelőorvosához, amennyiben a fájdalom, vagy a gyulladás 7 napon belül nem javul, esetleg fokozódik.

Mikor kell használni?

A Voltaren Emulgel 1% gél felnőttek és 14 éves vagy annál idősebb serdülők esetén az izmok, ízületek, inak és ínszalagok fájdalmának és gyulladásának enyhítésére szolgál (pl. zúzódások és rándulások esetén); Felnőttek (18 éves vagy annál idősebbek) esetén a térd és az ujjak enyhe ízületi gyulladásának kezelésére.

Hogyan hat?

A Voltaren Emulgel 1% gél diklofenákot tartalmaz, amely egy nem-szteroid gyulladásgátló gyógyszer (NSAID). A Voltaren Emulgel a fájdalom forrásánál csökkenti a fájdalmat és a gyulladást. A Voltaren Emulgel egy vizes-alkoholos bázisú gél, mely egyúttal nyugtató és hűtő hatást is kifejt.
Hogyan kell használni?
Gyengéden dörzsölje be a gélt a kezelendő bőrfelületbe. A szükséges mennyiséget a kezelendő terület nagysága határozza meg. Cseresznyényi-diónyi mennyiségre lehet szükség.
Ne használja a Voltaren Emulgel 1% gélt orvosi javaslat nélkül:
Felnőttek és 14 éves vagy annál idősebb serdülők:

2 hétnél hosszabb ideig izom és ízületi sérülések (rándulás, húzódás, ütés), illetve íngyulladás kezelésére.

Felnőttek (18 éves vagy annál idősebbek):

3 hétnél tovább ízületi gyulladás kezelésére.

Hosszabb kezelést a kezelőorvos javasolhat.
Forduljon kezelőorvosához, amennyiben a fájdalom, vagy a gyulladás 7 napon belül nem javul, esetleg fokozódik.
Mikor kell használni?

A Voltaren Emulgel 1% gél felnőttek és 14 éves vagy annál idősebb serdülők esetén az izmok, ízületek, inak és ínszalagok fájdalmának és gyulladásának enyhítésére szolgál (pl. zúzódások és rándulások esetén); Felnőttek (18 éves vagy annál idősebbek) esetén a térd és az ujjak enyhe ízületi gyulladásának kezelésére.

Töltse le a betegtájékoztatót

1 gramm Voltaren Emulgel 1% gél 11,6 mg diklofenák-dietilamin hatóanyagot tartalmaz.

Ne alkalmazza nagy bőrfelületen vagy a megengedettnél hosszabb ideig, csak orvosi utasításra. Használat előtt olvassa el a betegtájékoztatót!

Ha Önnél bármilyen mellékhatás jelentkezik, tájékoztassa kezelőorvosát, gyógyszerészét. Ez a betegtájékoztatóban fel nem sorolt bármilyen lehetséges mellékhatásra is vonatkozik.

Töltse le a betegtájékoztatót

Összetevők

1 gramm Voltaren Emulgel 1% gél 11,6 mg diklofenák-dietilamin hatóanyagot tartalmaz.
Figyelmeztetések és óvintézkedések

Ne alkalmazza nagy bőrfelületen vagy a megengedettnél hosszabb ideig, csak orvosi utasításra. Használat előtt olvassa el a betegtájékoztatót!
Mellékhatások

Ha Önnél bármilyen mellékhatás jelentkezik, tájékoztassa kezelőorvosát, gyógyszerészét. Ez a betegtájékoztatóban fel nem sorolt bármilyen lehetséges mellékhatásra is vonatkozik.

Kérdések és válaszok

Mi a Voltaren Emulgel 1% gél?

A Voltaren Emulgel 1% gél hatóanyaga, a diklofenák, az úgynevezett nem-szteroid gyulladásgátló és fájdalomcsillapító gyógyszerek csoportjába tartozik. A Voltaren Emulgel a fájdalmat csak elfedő gélekkel szemben mélyen a szövetekbe hatolva a fájdalom egyik fő okát, a gyulladást csökkenti.
A Voltaren Emulgel 1% gél fehér, kellemes illatú, hűsítő hatású gél. Nincs zsíros tapintata.
Mit jelent az Emulgel?

Az Emulgel egy Voltaren Emulgel készítményekhez kifejlesztett technológia. Elősegíti, hogy a gél mélyen a bőrbe hatoljon. Ezenfelül, az Emulgel technológia egy gél és krém egyedi kombinációját alkalmazza, amely hűsítő és nyugtató hatást fejt ki a bőrön.
Hogyan kell alkalmazni a Voltaren Emulgel 1% gélt?

Gyengéden dörzsölje be a gélt a kezelendő bőrfelületbe. A szükséges mennyiséget a kezelendő terület nagysága határozza meg. Cseresznyényi-diónyi mennyiségre lehet szükség. Használat előtt olvassa el a betegtájékoztatót!
Mikor NE használjam a Voltaren Emulgel 1% gélt?
ha allergiás a diklofenákra vagy a gyógyszer egyéb összetevőjére,

ha diklofenák, acetilszalicilsav, vagy ibuprofén tartalmú, esetleg más, fájdalom, láz, vagy gyulladás kezelésére szolgáló gyógyszer alkalmazásakor korábban túlérzékenységi reakció lépett fel Önnél. Az előbb említett acetilszalicilsavat véralvadásgátlóként is alkalmazzák. Amennyiben nem emlékszik pontosan, bizonytalan, kérdezze meg kezelőorvosát, vagy gyógyszerészét. Az ilyen gyógyszerekre fellépő allergiás reakciók tünetei a következők lehetnek: asztma, sípoló kilégzés, légszomj, bőrkiütés, vagy csalánkiütés, az arc vagy a nyelv megduzzadása, orrfolyás,

a terhesség harmadik trimeszterében,

14 évesnél fiatalabb gyermekek és serdülők esetében.

Amennyiben az előbb felsorolt túlérzékenységi reakciók valamelyike már előfordult az Ön esetében, tájékoztassa kezelőorvosát, vagy a gyógyszerészt és ne használjon Voltaren Emulgel 1% gélt.

A Voltaren Emulgel 1% gél nem használható ekcémás, illetve sérült bőrfelületen, vagy nyílt sérülések esetén. Ne használja olyan bőrfelületen, melyen csalánkiütés, vagy ekcéma van.

A Voltaren Emulgel 1% gél nem lezárt kötéseknél alkalmazható, de légmentesen lezárt
(okkluzív) kötések esetén nem szabad használni.